WETTER IN LLORET 15ºC min. / 18ºC max.

 

DATENSCHUTZPOLITIK

 

  1. INFORMATIONEN FÜR DEN BENUTZER

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen des spanischen Organgesetzes 15/1999, vom 13. Dezember, über den Schutz personenbezogener Daten (LOPD), gemäß Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 des Europäischen Parlaments (EU-DSGVO) und dem spanischen Gesetz über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und dem elektronischen Handel 34/2002 vom 11. Juli, möchte CAMPING LLORET BLAU S.L. Sie hiermit darüber informieren, dass das Unternehmen für die Verarbeitung der von Ihnen zur Verfügung gestellten, personenbezogenen Daten, VERANTWORTLICH ist, weshalb wir Ihnen folgende Informationen über deren Verarbeitung mitteilen möchten:

 

Zweck der Verarbeitung: Unterhaltung der Geschäftsbeziehung mit dem Benutzer. Die durch die Verarbeitung vorgesehenen Aktionen sind folgende:

  • Zusendung von geschäftlichen Werbemitteilungen über E-Mail, Fax, SMS, MMS, sozialen Netzwerken oder sonstigen elektronischen oder physikalischen Mittel, derzeitig vorhanden oder in Zukunft erscheinend, die die Versendung von geschäftlichen Mittelungen erlauben. Diese Mitteilungen werden vom VERANTWORTLICHEN versendet werden und mit unseren Produkten und Dienstleistungen in Zusammenhang stehen, oder mit denen unserer Mitarbeiter oder Lieferanten, mit denen ein Vertriebsabkommen abgeschlossen wurde. In diesem Fall, werden diese Drittpersonen keinen Zugang zu personenbezogenen Daten erhalten.
  • Vornahme statistischer Analysen.
  • Bearbeitung von Aufträgen, Anträgen oder sonstiger Anfragen, die vom Benutzer über die verschiedenen, zur Verfügung stehenden, Kontaktwege, gemacht werden.
  • Versendung des Newsletters unserer Webseite.

 

Kriterien zur Aufbewahrung der Daten: Die Daten werden während der Gültigkeitsdauer des Vertrags und so lange ein gegenseitiges Interesse von beiden Parteien besteht, den Zweck der Aufbewahrung beizubehalten, aufbewahrt. Sobald diese nicht mehr erforderlich sind, werden sie durch angemessene Maßnahmen gelöscht werden, um ihre Zerstörung sicherzustellen.

 

Mitteilung der Daten: Während der Dauer der Beziehung zwischen den Parteien, können die Daten an mitarbeitende Unternehmen oder sonstige Fachleute weitergeleitet werden, die mit dem Verantwortlichen der Datei, Inhaber des Campingplatzes, je nach den von Ihnen vorgenommenen Buchungen und Beauftragungen, zusammenarbeiten und auch an solche, die gesetzlich vorgeschrieben sind, wie zum Beispiel Zahlungsplattformen oder Finanzinstitute zwecks Zahlung unserer Dienstleistungen, die Steuerbehörde, zwecks Zahlung der entsprechenden Steuern, und Regierungsstreitkräfte, zwecks Erfüllung der Vorschriften des Hotel- und Tourismusgesetzes. Die Daten werden ebenfalls an unsere Wirtschaftsprüfer weitergegeben werden, oder auch an Dritte, im Falle einer Fusion oder eines Erwerbs von CAMPING LLORET BLAU, SL, oder im Falle des Verkaufs unseres Geschäfts- oder Firmenwerts.

 

 

Rechte des Interessenten:

– Recht, die Zustimmung jederzeit aufzuheben.

– Recht auf Zugang, Berichtigung, Übertragbarkeit und Beseitigung der Daten, auf Einschränkung/Weigerung der Verarbeitung.

– Recht eine Reklamation bei der Aufsichtsbehörde (agpd.es) einzureichen, wenn die Meinung besteht, dass die Verarbeitung nicht den geltenden Vorschriften entspricht.

 

Kontaktdaten zur Ausübung dieser Rechte:

Sie können diese Rechte zu jeder Zeit ausüben, durch Anschreiben an die Person, die bei CAMPING LLORET BLAU, S.L. für die Datei verantwortlich ist, und ihren Sitz in C/ Provença 286 2º 1ª 08008 Barcelona hat, oder über E-Mail an info@campinglloretblau.com.

 

 

  1. PFLICHT- ODER FREIWILLIGE DATEN, DIE VOM BENUTZER ZU GEBEN SIND

Die Benutzer akzeptieren ausdrücklich, frei und deutlich, dass die durch Markierung der entsprechenden Boxen und Eingabe personenbezogener Daten durch die Formulare des Campingplatzes im Portal www.campinglloretblau.com (insbesondere im Kontaktformular http://www.campinglloretblau.com/contacto/ und im Buchungsformular http://www.campinglloretblau.com/reservas/), und auch über unsere öffentlichen Kontaktwege, die in diesem Portal erscheinen (insbesondere über E-Mail info@campinglloretblau.com und telefonisch über +34 972365483) zur Verfügung gestellten Daten, die für die Verarbeitung der Anfrage erforderlich sind, für folgende Zwecke, die mit dem Campingplatz in Verbindung stehen, verwendet werden: Beantwortung Ihrer Fragen, Vornahme von angeforderten Buchungen und Kontaktaufnahme zu diesen Zwecken, Rechnungsstellung von Buchungen und Dienstleitungen, gemäß unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe http://www.campinglloretblau.com/condiciones-de-uso/), auch durch Mitarbeiter des Campingplatzes, Nachverfolgung der vertraglichen Beziehung, und Zustellung von Informationen über Angebote, Neuheiten, Aktivitäten und, allgemein, über Produkte und Dienstleistungen, die mit dem Campingplatz in Verbindung stehen, einschließlich auf elektronischem Wege.

 

Der Benutzer garantiert, dass die dem VERANTWORTLICHEN zur Verfügung gestellten, personenbezogenen Daten der Wahrheit entsprechen und verpflichtet sich, jegliche Änderung derselben mitzuteilen.

 

Der VERANTWORTLICHE informiert und garantiert den Benutzern ausdrücklich, dass Ihre

personenbezogenen Daten in keinem Fall an Dritte weitergegeben werden, ausgenommen der oben genannten, und dass, wenn eine solche Datenübertragung erfolgen sollte, vorab um ausdrückliche, informierte und deutliche Genehmigung der Benutzer gebeten wird. Alle Daten, die auf der Webseite verlangt werden, sind Pflichtdaten, da sie für die Leistung optimaler Dienste erforderlich sind. Sollten nicht alle Daten angegeben werden, wird nicht garantiert, dass die Informationen und die Dienstleistungen sich dem Bedarf vollkommen anpassen können.

 

  1. SICHERHEITSMASSNAHMEN

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen der geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten, erfüllt der VERANTWORTLICHE alle Vorgaben der EU-DSGVO und des LOPD zur Verarbeitung personenbezogener Daten, für die er verantwortlich ist, insbesondere die Prinzipien, die in Artikel 5 der EU-DSGVO und Artikel 4 des LOPD vorgeschrieben werden, weshalb die Daten auf zulässiger, treuer und durchsichtiger Art und Weise für den Interessenten, und auch angebracht, sachdienlich und eingeschränkt auf das Erforderliche, hinsichtlich der Zwecke, für die sie verarbeitet werden, behandelt werden.

Der VERANTWORTLICHE garantiert, dass angemessene technische und organisatorische Vorgehensweise eingesetzt worden sind, um die von der EU-DSGVO und dem LOPD vorgegebenen  Sicherheitsmaßnahmen zu erfüllen und dadurch die Rechte und Freiheiten der Benutzer zu schützen, und dass die Benutzer entsprechend informiert wurden, damit sie diese Rechte ausüben können.

 

  1. COOKIE-POLITIK

Das Internetportal von CAMPING LLORET BLAU, SL, zu erreichen unter www.campinglloretblau.com, enthält “Cookies” die üblicherweise verschwinden, wenn Sie Ihren Browser ausschalten, um Ihnen das Surfen im Portal zu vereinfachen (wie zum Beispiel die Sprache auf den verschiedenen Seiten zu merken; die von Ihnen beim Ausfüllen eines Buchungsantrags oder Formulars, im Einkaufswagen für die Buchungen, zur Bestätigung von Buchungen, usw. angegebenen Daten, zu speichern), nicht jedoch, um Ihre IP-Adresse zu speichern. Sie können diese „Cookies“ in Ihrem Browser ausschalten. In diesem Fall würden jedoch die oben genannten Funktionen nicht zur Verfügung stehen.

 

  1. HAFTUNG

Sie verstehen und akzeptieren, dass, bevor Sie uns die Daten der Personen, für die Sie eine Buchung vornehmen, über unsere Formulare zur Verfügung stellen, Sie diese Personen über den Inhalt dieser Datenschutzpolitik informiert haben, und dass die Personen diese akzeptiert haben, so dass CAMPING LLORET BLAU S.L. von jeglicher Haftung befreit wird, als Folge Ihrer Nicht-Erfüllung der Pflicht, besagte Personen zu informieren und ihre Erlaubnis zur Verarbeitung der Daten durch CAMPING LLORET BLAU, S.L., wie oben erklärt, einzuholen. CAMPING LLORET BLAU, S.L. behält sich das Recht, jegliche Daten, die diese Bedingung nicht erfüllen oder nicht aktualisiert sind, zu löschen, und diese sogar eventuell entsprechend zu blockieren.

 

CAMPING LLORET BLAU, S.L. informiert Sie, und Sie akzeptieren hiermit, dass die Buchungen, die Sie auf der Webseite www.campinglloretblau.com vornehmen, durch Verwendung unseres Formulars auf http://www.campinglloretblau.com/reservas/ der Verfügbarkeit unterliegen, über die wir Sie nach Ihrer Buchung informieren werden.

Nachdem Sie die entsprechende Buchung vorgenommen, und die Daten ausgefüllt haben, die gemäß unserer Datenschutzpolitik verarbeitet werden, informieren wir Sie über Folgendes:

 

– Sie können die Daten der Buchung drucken. Wir bitten Sie, dies zu tun, da unser Portal über keinen automatisierten Mechanismus verfügt, damit Sie später zurückkehren, und ihre Buchung sehen und ausdrucken können. Sollten Sie es nicht gemacht haben, setzen Sie sich bitte mit unserem Kundendienst per E-Mail info@campinglloretblau.com oder telefonisch unter +34 972365483 in Verbindung.

 

– Wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen, um Sie über die Verfügbarkeit der von Ihnen beantragten Buchung zu informieren und, gegebenenfalls, die vertragliche Nachverfolgung der Buchung vorzunehmen.

 

 

  1. RECHTEVORBEHALT

 

Die Inhalte in www.campinglloretblau.com, das Graphikdesign, die Computercodes, und auch die gewerblichen Namen, Marken und Erkennungszeichen, sind geistiges und gewerbliches Eigentum von CAMPING LLORET BLAU, S.L. oder der Eigentümer, die CAMPING LLORET BLAU, S.L. entsprechende Lizenzen zur Verwendung erteilt haben.
Jegliche Wiedergabe, öffentliche Mitteilung, Vertrieb, Verkauf oder Veränderung der Inhalte, die nicht vorab ausdrücklich und schriftlich von den Eigentümern erlaubt worden ist, ist ein Verstoß gegen die gesetzlichen Rechte zum Schutz des geistigen und gewerblichen Eigentums.
CAMPING LLORET BLAU, S.L. kann in solch einem Falle alle verwaltungstechnischen, Zivil- oder Strafverfahren vornehmen, die im Falle eines Verstoßes gegen diese Rechte, zustehen.

 

 

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies